Schluss mit Kopfrechnen an der Kasse
Ein Café in Tokio, die Rechnung lautet auf 1.850 Yen. Sofort beginnt das Kopfrechnen: Wie stand der Yen noch mal, 160 oder 175 zum Euro? Also etwa zehn Euro, oder elf? Bis die Rechnung steht, ist der Kaffee kalt, und ob der Preis angemessen war, weißt du immer noch nicht.
Auf Reisen kommt das ständig vor: fremde Währungen, schwankende Kurse, eine Rundreise durch drei Länder. Ein Budget lässt sich so kaum einhalten, weil man nie genau weiß, was etwas wirklich gekostet hat.
In Spentrip erfasst du jede Ausgabe in der Währung, in der du bezahlt hast. Die App rechnet sie in die Währung deiner Reise um, zum Kurs des Tages, an dem du bezahlt hast. So siehst du jederzeit in vertrauten Zahlen, wo du stehst.
Zwei Beträge bei jeder Ausgabe
Spentrip speichert immer beides: den Betrag, den du tatsächlich bezahlt hast, in der Währung des Landes, und den umgerechneten Betrag in der Währung deiner Reise. Nichts geht verloren, und am Ende siehst du die Reise in Euro, aber jede einzelne Ausgabe so, wie sie auf dem Beleg stand.
Das zahlt sich vor allem bei Rundreisen aus. Wer von Griechenland über die Türkei nach Georgien reist, zahlt in Euro, Lira und Lari, und trotzdem stimmt am Ende die Gesamtsumme, ohne dass du je einen Kurs nachschlagen musstest.
Die Währung erkennt Spentrip selbst
Fotografierst du einen Beleg, liest der Scanner neben dem Betrag auch die Währung aus. Beim Einsprechen genügt „zwölf Euro Museum“ oder „sechzig Baht Pad Thai“.
Häufige Fragen
Wie viele Währungen unterstützt Spentrip?
Über 150, darunter alle großen wie Euro, US-Dollar, Pfund, Yen und Schweizer Franken sowie viele regionale Währungen.
Welche Wechselkurse verwendet Spentrip?
Tägliche Referenzkurse von Zentralbanken und offiziellen Stellen. Jede Ausgabe wird mit dem Kurs des Tages gespeichert, an dem du bezahlt hast. In der App sind die umgerechneten Beträge gute Näherungen; die PDF-Berichte rechnen jede Ausgabe zu ihrem eigenen Tageskurs um und geben diesen Kurs mit an.
Was ist mit Gebühren meiner Bank?
Die kennt Spentrip nicht: Deine Bank rechnet meist zu einem etwas schlechteren Kurs ab und nimmt manchmal eine Auslandsgebühr. Wenn du es genau willst, trägst du den Betrag aus deiner Kartenabrechnung in Euro ein.
Funktioniert die Umrechnung offline?
Teilweise. Offline erfasste Ausgaben behalten den Betrag in der Landeswährung, und Spentrip rechnet sie um, sobald du wieder online bist, weil die Umrechnung auf unseren Servern passiert.
Kann ich die Währung einer Reise ändern?
Ja. Öffne die Reise, wähle „Bearbeiten“ und such eine neue Währung aus. Alle Summen und Diagramme der Reise wechseln mit, jede Ausgabe behält den bezahlten Betrag. Das Budget behält seine Zahl, passe es also an. Neue Reisen starten in der Währung aus den Einstellungen.
Join our growing community of travelers who enjoy their adventures without expense tracking headaches
Start your journey to stress-free travel expense tracking today